لا تخاصم المقتدر لئلا تقع في يديه
لا تشاجر الغني لئلا يفوقك ثقلا فإن الذهب أهلك كثيرين وأزاغ قلوب الملوك
لا تخاصم الثرثار ولا تجمع على ناره حطبا
لا تمازح القليل الأدب لئلا يهان أسلافك
لا تلم التائب عن الخطيئة وأذكر أننا مذنبون جميعا
لا تهن أحدا في شيخوخته فإن أناسا منا أيضا يشيخون
لا تشمت بموت أحد وأذكر أننا نموت جميعا
لا تستخف بكلام الحكماء وعد كثيرا إلى حكمهم فإنك منهم تتعلم التأديب والخدمة لدى العظماء
لا تحد عن كلام الشيوخ فهم أيضا تعلموا من آبائهم ومنهم تتعلم الفطنة وأن ترد الجواب في الوقت الملائم
لا توقد جمر الخاطئ لئلا تحترق بنار لهيبه
لا تقف في وجه العنيف لئلا يجعل من كلامك فخا لك
لا تقرض من هو أقوى منك فإن أقرضته شيئا فاحسب أنك قد أضعته
لا تكفل ما هو فوق طاقتك فإن كفلت فاهتم بالدفع
لا تقم دعوى على القاضي لأنه يحكم له بحسب مقامه
لا تسر في الطريق مع المغامر لئلا يثقل عليك فإنه يسعى في هوى نفسه فتهلك معه بجهله
لا تشاجر الغضوب ولا تسر معه في القفر فإن الدم عنده كلا شيء وحيث لا ناصر لك يصرعك
لا تشاور الأحمق فإنه لا يستطيع كتمان سرك
لا تأت أمراً سرياً أمام الغريب فإنك لا تعلم ما قد يستنتجه
لا تفتح قلبك لكل إنسان فعساه لا يجزيك شكرا
لا تغر على المرأة التي في حضنك ولا تعلمها تعليما يسيء إليك
لا تسلم نفسك إلى امرأة فتسلطها على قوتين
لا تلق المرأة البغي لئلا تقع في أشراكها
لا تطل المقام مع المغنية لئلا تصطاد بحيلها
لا تتفرس في الفتاة لئلا تعاقب معها
لا تسلم نفسك إلى الزوايا لئلا تتلف ميراثك
لا تسرح بصرك في شوارع المدينة ولا تجل في زواياها المقفرة
لا تجالس المرأة المزوجة أبدا ولا تكن لها منادما على الخمر لئلا تميل نفسك إليها وتزل بهواك إلى الهلاك
لا تهجر الصديق القديم فإن الحديث لا يساويه الصديق الحديث خمرة جديدة إذا عتقت طاب لك شربها
لا تغر من نجاح الخاطئ فإنك لا تعلم كيف تكون عاقبته
لا ترض بما يرضي الكافرين واذكر أنهم حتى مثوى الأموات لا يزكون
لا تحقد على القريب لأي ضرر كان ولا تعمل شيئا وأنت مغتاظ
لا تدع الحكمة في القيام بعملك لا تتعاظم في وقت شدتك
اعداد الشماس سمير كاكوز